EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA “ARQUEOLOGÍA URBANA”

Muestra la estética urbana de la Ciudad de México.
El pasado 13 de marzo se llevó a cabo en San Cristóbal de Las Casas, la inauguración de la exposición “Arqueología Urbana” del reconocido fotógrafo Ernesto Ramírez.

Arqueología Urbana es una colección de imágenes captadas en la Ciudad de México por el fotoperiodista, en ellas conserva momentos y escenarios de una estética posible gracias a lo que la gente ya no desea, visiones que solo la urbe mas poblada del mundo ofrece.

“Este proyecto nació de una no foto, es decir de una imagen que debí tomar pero que el tiempo y las circunstancias me arrebataron”, mencionó Ramírez en referencia a una pieza metálica incrustada en el pavimento de una de las calles de la colonia condesa en el Distrito Federal que asemejaba a la figura de una libélula y que debido al re encarpetamiento asfaltico no pudo tomar.

Por tal motivo el fotógrafo decidió iniciar la captura de imágenes de su contexto con la ayuda de una cámara instantánea que además brinda en su impresión, una suerte de efecto que oscurece las esquinas asemejando fotografías antiguas, con el objetivo de documentar la convivencia entre los habitantes con su entorno, “es como si la basura definiera el paisaje”, agregó.

En relación al titulo de su colección, acreedora al premio Fernando Benítez en 2007, el autor señaló que la nombró “Arqueología Urbana” en referencia a los diferentes hallazgos que en su devenir cotidiano va realizando y dijo ser el trabajo en que más cómodo y libre se ha sentido, “ningún tipo de prejuicio me ha detenido para intervenir el hallazgo, sin embargo he tratado que la foto no se desvirtúe y se vuelva solo un producto estético”, “A cada imagen le iba invirtiendo tiempo de reflexión y concepto”, mencionó.

Finalmente Ramírez, dedicó tiempo para responder preguntas a los asistentes y externó su alegría por estar en San Cristóbal y reencontrarse con viejas amistades hechas durante la cobertura del conflicto y agradeció la invitación para mostrar su trabajo. La exposición se encuentra disponible en la Galería “Albertina” ubicada en el centro histórico de la colonial ciudad.

LA MÚSICA COMO FENÓMENO SOCIAL EN LAS MIGRACIONES.

Ponencia dentro del encuentro que estudia las culturas fronterizas.

Dentro de las actividades de la XIII Reunión Internacional La Frontera: una nueva concepción cultural, que se realiza en San Cristóbal de Las Casas se presentaron el pasado 5 de marzo, ponencias relacionadas a la música en torno al fenómeno migratorio.

Con la presencia de académicos, investigadores y publico en general los estudiosos de esta vertiente de las ciencias social dieron a conocer algunos resultados y experiencias sobre temas como la taxonomía música tradicional indígena de Chiapas, análisis de narrativas de los corridos de producción salvadoreña, las "perradas" de Nogales: música de bandas sinaloenses en la frontera, la noción de ‘música norteña’ entre los músicos de Oaxaca y las músicas de la frontera norte en la frontera sur, razones para el arraigo y el desarraigo.

Sobre su participación María Luisa De la Garza, investigadora del Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica (CESMECA), perteneciente a la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (UNICACH), mencionó que el proceso ha sido muy interesante, “vamos explorando sobre todo las implicaciones y como se re apropia la gente del sur la música del norte”, en referencia a la música llegada de los Estados Unidos.

Sobre esto cabe aclarar que los géneros de mayor éxito son la cumbia tejana, el “duranguense”, la banda y la tecno banda, “en el norte han tenido una función de autoafirmación de los paisanos con lo que ello consideran sus raíces de orgullo étnico y de conseguir presencia en los espacios públicos”, señaló.

Sobre las nuevas fusiones de rock con música tradicional que en últimas épocas se han generado en los Altos de Chiapas, De la Garza externó su gusto por estas iniciativas “me encanta oírlas, son experimentos valiosisimos, por otro lado muy comunes al mezclar lo local con lo global”, en referencia a la posibilidad de compartir con gente que se encuentra muy lejos de estas tierras debido a las tecnologías actuales, además de que mediante su música recuperan sonidos tradicionales, “ahí esta la riqueza, lo más local esta conectado con el mundo”, agregó.

Finalmente reconoció el papel cosmopolita que juega San Cristóbal en la difusión de la música de estos grupos, “el tema es que si la producción de estos grupos es mas conocida en Italia o Grecia o por lo guanajuatenses o neoleonenses”, en referencia la distribución digital que se puede hacer mediante la internet.

PRESENTAN PONENCIA SOBRE ANTROPOLOGÍA MÉDICA

Salud, enfermedad y atención, fueron los tópicos.
Eln días pasados se realizó en San Cristóbal de Las Casas, la mesa de trabajo titulada: Proceso salud – enfermedad – atención, con la presencia de antropólogos centroamericanos estudiosos del fenómeno en esta región.

Durante el evento realizado en el marco del VII Congreso Centroamericano de Antropología, se dieron a conocer los resultados de diferentes investigaciones relacionadas al área médica y la salud, desde una perspectiva en la que se engloban las cuestiones sociales con las científicas y técnicas, que llevan a comprender de mejor manera el proceso que se vive en la atención de los padecimientos.

Algunas de las ponencias presentadas fueron: La diabetes entre la población indígena de la región maya, Los limites borrosos entre la medicina alternativa y la medicina tradicional, El punto de vista de los enfermos sobre el espiritualismo, Lo enigmático de los padecimientos como residuo de guerra, Los hospitales latinoamericanos para indígenas, El sistema carcelario y riesgos del VIH/SIDA entre jóvenes privados de su libertad, entre otras, dictadas por especialistas en cada uno de los temas.

En entrevista, Sergio Lerin, investigador de la Universidad Autónoma de México, señaló que aun cuando la investigación que se realiza en torno a la salud y la medicina ha sido bastante fructífera en los últimos años, pero las instituciones de salud y los encargados de ejercer las políticas en esta materia desestiman sus beneficios al no llevarlas a cabo.

De igual manera reveló que no todo el trabajo antropológico en este sentido se limita a la labor intra hospitalaria, sino que además de estar en contacto con las comunidades, auxiliares de salud, parteras y demás personajes involucrados en la atención médica, han trascendido sus estudios a ámbitos como el pre hospitalario que realizan paramédicos a bordo de ambulancias, y dejó ver su preocupación por las dificultades que pasan, como en el caso de la atención de pacientes psiquiátricos, que ya fue motivo de estudio, o al intentar ingresar un lesionado a algún nosocomio.

Finalmente Lerin, invitó a los interesados en aportar y documentarse sobre los temas de salud, vistos desde las ciencias sociales, a contactarse con la red antropológica centroamericana, ya que en Chiapas y en general muchos investigadores en México han desarrollado estudios que sirven como referente de la materia a nivel internacional.

JOSÉ EMILIO PACHECO EN SAN CRISTÓBAL.

Dicta conferencia sobre la obra de Jaime Sabines
Con motivo al homenaje por el decimo aniversario luctuoso de Jaime Sabines, se presentó el pasado tres de marzo en San Cristóbal de Las Casas, el reconocido escritor José Emilio Pacheco quien dictó una conferencia dedicada al desaparecido poeta.

Fueron cientos las personas, entre ellos intelectuales, artistas y escritores chiapanecos, que junto a gran número de jóvenes estudiantes se dieron cita a la Universidad Intercultural de Chiapas (UNICH), que recibió al escritor de “Las batallas en el desierto”, para escuchar sus comentarios sobre la obra de Jaime Sabines.

A lo largo de dos horas José Emilio Pacheco habló sobre la importancia de la poesía de Sabines para las letras en nuestro país desde mediados del siglo pasado, y mencionó “México es un país de poetas, pero no de lectores de poesía”, fenómeno que a decir del conferencista, no incluye al autor chiapaneco, ya que su trabajo ha sido disfrutado por varias generaciones, incluyendo las actuales.

Por otra parte, Pacheco señaló su inconformidad por el desplazamiento que sufrido la cultura en los medios impresos debido a la desaparición de secciones y suplementos en los que anteriormente se podían leer reseñas de libros, últimamente entrevistas a los literatos, hasta hoy en día que se prepondera la publicidad de las casas editoriales, más no el contenido de sus textos.

Finalmente el ponente respondió a preguntas formuladas por el público en torno a temas como el indigenismo, la actividad política y las letras, escucho a quienes compartieron anécdotas sobre su contacto con Sabines y sus escritos, y recibió diversas invitaciones para regresar a San Cristóbal para comentar y leer obras de su autoría.

Al termino de su platica el escritor perteneciente a la “generación del 50”, recibió de manos de Andrés Fabregas Puig, Rector de la UNICH, un reconocimiento por su participación, para posteriormente atender a una fila de personas que se acercaron a saludarlo con algunos de sus textos en la mano, en busca de una dedicatoria de su puño y letra, a lo que accedió gustosamente.

Cabe mencionar que con esta actividad inicia en la UNICH la cátedra Jaime Sabines que también se llevará a cabo en diferentes instituciones públicas de nivel superior en el estado, mediante la cual se le recuerda y homenajea a 10 años de su desaparición física y 83 de su nacimiento.

FESTIVAL DE ROCK CHIAPANECO EN SAN CRISTÓBAL

Cerca de veinte grupos por una buena causa.

El pasado fin de semana se realizo en San Cristóbal de Las Casas, un concierto benéfico con la participación de 18 grupos exponentes del rock chiapaneco.

Al evento realizado en el terraplén de la colonia 14 de septiembre poco a poco fueron llegando cientos de jóvenes, entre ellos algunos provenientes de diferentes ciudades del estado y turistas extranjeros quienes respondieron a la convocatoria realizada con la finalidad de fortalecer el movimiento rockero en Chiapas, y a la par ayudar a las comunidades ya que también se realizó una colecta de víveres.

“Es importante apoyar a las bandas y a la gente que lo necesita”, “siempre el rock ha estado unido a las causas sociales”, ”a veces gritamos y protestamos pero también estamos proponiendo y aportando”, “que chido que se juntan los mejores grupos de Chiapas y que haya quienes se avientan el paquete”, fueron algunos de los comentarios de quienes a la entrada entregaban su kilo de ayuda.

Por su parte los organizadores reconocieron a las bandas que acudieron al llamado del festival “El rock nos une”, y a los asistentes por apoyar este tipo de eventos, de igual manera agradecieron a quienes se unieron a la iniciativa de reunir alimentos para poblaciones con índices de marginación de los Altos de Chiapas e invitaron a sumarse como voluntarios para realizar la entrega personalmente y a estar pendientes de lo que sucede en el movimiento musical y cultural independiente en nuestro estado.

Previo su presentación los integrantes del grupo Enki se mostraron entusiasmados por participar en este festival ya que es el primero en reunir a tal número de bandas chiapanecas, “todos vienen a compartir su música de manera solidaria”, sobre la iniciativa de reunir alimentos dijeron “por poca o mucho que sea en algo ayuda a la gente de las comunidades”, señalaron.

Entre los grupos participantes se encontraron Enki, Los terror, La mata, Kraken, Remache, Cocalovers, Dharma, Skatedral Kriminal, Zoopsia, Coshgarden, Spine, Hakuna, Gabadfarm y antípoda, Alebrije y Korsakov, quienes a lo largo de casi doce horas hicieron vibrar al Valle de Jovel con los sonidos clásicos de las guitarras distorsionadas que junto a las voces cargadas de fuerza fueron ingredientes importantes para contrarrestar los efectos de la fría noche sancristobalense.

SE REALIZAN PROYECTOS PARA FOMENTAR LA LECTURA EN NIÑOS Y JOVENES

Juegos, cuentos, dibujos y libros son algunos ingredientes.
Propiciar el gusto por la lectura en niños y jóvenes es la intención de los proyectos ”El fogón de las letras” y “El escondite de cuentos”, que iniciaron recientemente en San Cristóbal de Las Casas.

En entrevista, Carolina Guerrero, responsable de ambos programas dio a conocer que estos se realizan con el objetivo de promover la lectura desde temprana edad, “nos estamos empezando a mover en el rollo de incentivar la lectura en chavitos y no tan chavitos”, “la idea es que vean a los libros como un escondite de cuentos”, y para tal motivo han instrumentado dos iniciativas diseñadas para niños y jóvenes respectivamente.

De igual manera informó que el espacio cultural “Librerinto” en el que se efectúan los proyectos, hospeda a la “biblioteca rodante” de la Casa de la Ciencia de San Cristóbal y mencionó “nos prestan anualmente cierta cantidad de libros, y la gente puede llevarse los libros en préstamo sin ningún pago”, además es posible consultar, alquilar o adquirir los libros que conforman la colección del lugar.

Momentos posteriores a su participación como cuentacuentos, Tomás Macías, con larga trayectoria en las artes escénicas, dejó ver su interés por sumarse a “El escondite de cuentos”, que se desarrolla los días jueves a las 5:00 PM. “La idea es una acercamiento a la lectura mediante el narrador como intermediario entre la lectura y el niño, crear una cultura de lectura pero también una cultura del cuidado de los libros”, señaló.

Sobre las actividades planeadas, Macías reveló que se tiene contemplado un taller de cuento relatado visualmente a manera de cómic, además intentan estimular el análisis de los pequeños al debatir los argumentos y moralejas de las historias, también planean la realización de un taller literario infantil que incluso podría ser editado de manera independiente.

Finalmente, Guerrero y Macías coincidieron al extender la invitación tanto a adolescentes y niños a ser parte de estos proyectos y señalaron la responsabilidad de los padres al facilitar y coadyuvar en este proceso de contacto con las letras.

NOCHE DE JAZZ EN SAN CRISTÓBAL

Mezcla de talentosos músicos europeos y mexicanos.
El pasado fin de semana se llevo a cabo en San Cristóbal de Las Casas, el concierto titulado “Euro Jazz… con picante”, con la participación de reconocidos músicos de talla internacional.

Desde minutos previos al inicio del recital, gran número de personas abarrotaron el auditorio Manuel José de Rojas de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH), para escuchar a la agrupación conformada por prestigiados instrumentistas del viejo continente y mexicanos, que se reunieron especialmente para una serie de conciertos en Chiapas.

Representando a Austria, Heinrich Von Kalnein en el saxofón, Günter Brück en el piano, Wolfgang Tozzi en las percusiones, y a nuestro país Luis Navarro en el contrabajo e Israel Moreno en la marimba y vibráfono, quienes se acoplaron de manera magistral para interpretar un repertorio de composiciones de los propios artistas europeos en el escenario.

En nombre de sus compañeros, Von Kalnein agradeció las muestras de cariño y aceptación hacia su música, de igual manera externó su gratitud para quienes hacen posible que se encuentren en Chiapas compartiendo su arte y fortaleciendo las relaciones entabladas con anterioridad que ya comienzan a ver sus frutos en el plano académico.

Por su parte Hermilo Lizcano, responsable de la Dirección de Extensión Universitaria de la UNACH, informó que el concierto fue posible gracias a la coordinación con la Escuela de Música de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, y señaló que ya se tienen preparadas diferentes actividades culturales tanto para los estudiantes como para la población en general, que permitan lograr una mayor vinculación.

Sin duda alguna, la música es un lenguaje universal, como se constató esa noche al establecerse una mejor comunicación a través de las notas musicales dejando en segundo plano el lenguaje hablado y que fue únicamente utilizado para agradecer al público que los hizo regresar al escenario con la intención de continuar disfrutando de las notas del jazz contemporáneo interpretado por este singular ensamble que se atreve a fusionar los sonidos de la escuela europea con el sabor latino.

NOCHE DE OBSERVACIÓN ASTRONOMICA EN SAN CRISTÓBAL

Cautivante espectáculo natural y científico
Como parte del año internacional de la astronomía se realizaron el pasado dos de febrero en San Cristóbal de Las Casas, diversas actividades relacionadas a la práctica ancestral de observación de los astros.

Esta actividad sigue el ejemplo de Galileo, quien cuatro siglos atrás volteo al cielo, o como lo hicieron a lo largo de generaciones las culturas mesoamericanas, entre ellas los mayas, quienes sobresalieron en este aspecto y lograron interpretar de manera avanzada el movimiento de los astros, relacionándolo con su entorno.

Este 2009 la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), sugiere volver la vista al cielo y observar las estrellas, como sucedió el pasado fin de semana en diversos sitios arqueológicos y ciudades de nuestro país.

En entrevista César Álvarez, Profesor del Centro de Estudios en Física y Matemáticas Básicas y Aplicadas de la Universidad Autónoma de Chiapas, mencionó “esta es una replica de la noche de las estrellas que se realizó el 31 de enero y tiene como finalidad continuar con las actividades del año internacional de la astronomía”.

Pese a las nubes que dificultaron la observación efectuada desde la Plaza de la Paz, en el centro histórico de San Cristóbal, gran número de personas se reunieron e hicieron largas filas para tener la oportunidad de avistar mediante telescopios, astros, constelaciones y la luna en su fase creciente, que por su cercanía a nuestro planeta y luminosidad fue la protagonista de la noche.
“La idea es que la gente que se interesa en el cielo tenga la oportunidad de ver un planeta, una galaxia o una nebulosa a través de un telescopio, que no sea la observación a simple vista”, señaló el catedrático de la UNACH mientras atendía a las personas que acudían a él en busca de explicaciones a los fenómenos estelares.

Finalmente agregó que es una muy buena la experiencia vivida tanto en Chiapa de Corzo y San Cristóbal “me ha enseñado muchas cosas, la gente se interesa y llegan y te preguntan ¿Qué es eso que esta allá? Y es muy interesante, hace que sienta algo dentro de mi y el contacto con la gente es fabuloso”, concluyó.

“JARDÍN DE ARTE”, INICIATIVA CULTURAL INDEPENEDIENTE

Celebraron el Día de la Lengua Materna
Entre las alternativas culturales con que cuenta hoy en día San Cristóbal de Las Casas es posible disfrutar de la iniciativa llamada “Jardín del Arte”, que en días pasados comenzó a funcionar con la finalidad de ser un foro abierto para las expresiones artísticas.

Instalados en la parte exterior de la sala Alberto Domínguez Borraz de la Casa de la Cultura, teniendo como escenografía el majestuoso Arco del Carmen, desde temprana hora los impulsores de este proyecto inician sus actividades junto a diferentes personas que tienen como objetivo mostrar que gran parte del éxito turístico de la ciudad se debe a su vida cultural.

Mientras acomodaba sillas y revisaba algunos ajustes del equipo de sonido, Concepción Avendaño, promotora del “Jardín del arte”, mencionó que este es un proyecto encaminado a la difusión cultural y artística de quienes residen en San Cristóbal, o bien se encuentran de paso y tienen algo que aportar desde diferentes disciplinas como la danza, pintura, música, fotografía, escultura, entre otras.

En ese mismo sentido agregó que además de brindar un espacio para la expresión, principalmente para grupos independientes, buscan fortalecer la vida artística de la ciudad, ya que están convencidos de que la actividad turística de la colonial ciudad se debe en parte a las diferentes expresiones culturales que se gestan en este lugar, o bien que encuentran un terreno propicio para su desarrollo.

De igual manera informó que en esta ocasión la jornada se dedica a las “lenguas maternas”, por lo que se preparó un programa que incluyó una reunión con jóvenes de intercambio provenientes de Indonesia, Noruega, Estados Unidos, Alemania y Japón, la presentación de las bandas de rock “Lumaltok” y “Vinagel”, ambas interpretes de canciones en tsotsil; Alexis Díaz, hermanitos Domínguez, danza Árabe, baile flamenco y clown con el grupo “Xutil”.Finalmente Avendaño invitó a los sancristobalenses y visitantes a hacer suyo este espacio, tanto para quienes deseen aportar su trabajo, como para quienes deseen apreciar la labor de los “cultureros”, y dijo: “la cultura es de quien la trabaja… y de quien la aprecia”, concluyó.

EN MARCHA EL PROYECTO “SANCRIS VA”

Buscan mostrar a San Cristóbal como ciudad de las artes.
Con la presencia de artistas y organizadores se entregaron en San Cristóbal de las Casas, las primeras maletas del proyecto “Sancris va” que tiene como objetivo incentivar la creación y hacer del Valle de Jovel una “ciudad de artes”.

Al evento realizado en la galería Elisa Burkha se dieron cita creadores avecindados en la antigua Ciudad Real, quienes respondieron a la convocatoria hecha con anterioridad por el escultor y arquitecto Federico Burkha, impulsor de este proyecto independiente que además de ser un escaparate para los artistas locales busca trascender los limites geográficos mostrando el talento que se gesta en esta región del sureste mexicano.

En entrevista Burkha dio a conocer que la respuesta ha sido favorable, ya que desde el principio se han acercado artistas locales con intenciones de participar en este proyecto, que a la vez es un concurso que en su primera fase concluirá con una exposición en el mes de abril en el Centro Cultural de los Altos de Chiapas, para después continuar con un viaje a otras ciudades del país como Cancún y Oaxaca, con las que ya existe acercamiento, y posteriormente al extranjero, objetivo planteado desde la formulación de “Sancris va”.

Sobre el innovador formato, que cabe recordar, usa como base una estructura tubular metálica similar a una maleta de mano, que sirva como parte de la obra y tenga la funcionalidad de facilitar el transporte, el organizador mencionó: “es una obra colectiva, la exposición va a ser una instalación global, la maleta es la relación entre todas las obras para que los artistas se sientan libres de hacer lo que les pegue la gana”.

En ese sentido refiere que debido a experiencias anteriores decidió plantear las bases, aunque el formato pareciere muy limitado, “eso permite una gran libertad del tema, uno ya puede viajar, imaginar, es lo que va a ser que se pueda jugar bien con el vecino”, en relación al montaje de la obra y exposición.

Finalmente Federico Burkha invitó a los interesados a sumarse a esta iniciativa, “a quienes estén interesados en montar una exposición para promocionar no solo su propio trabajo, pero como parte de San Cristóbal, quienes estén implicados con su desarrollo artístico, y hacer que haya un movimiento para que la gente sepa que en San Cristóbal hay artistas”, señaló.

José Emilio Pacheco y Naibaf

Tuve la oportunidad de platicar un momento con el muy chido escritor José Emilio Pacheco y hasta oportunidad de bromear con él.

Presentan Música y Danza de los Altos de Chiapas

Son jóvenes tsotsiles que buscan fortalecer sus raíces.
En días pasados se realizó en San Cristóbal de Las Casas, la presentación del grupo de danza tsotsil “Yajvalel Vinajel” que busca difundir la riqueza cultural y tradiciones del pueblo Chamula.

Formado en 2006 por estudiantes de diferentes comunidades del municipio de San Juan Chamula, el grupo por primera vez llega al auditorio de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Chiapas, en donde mostraron diferentes expresiones rituales relacionadas con la danza y la música, a un público participativo e interesado en la cultura de esta región ubicada en los altos de Chiapas.

En entrevista, Miguel Ruiz Gómez, informó que el trabajo que realizan tiene la finalidad de reavivar las tradiciones ancestrales, “para nosotros como jóvenes significa una emoción y lo que tratamos de alcanzar es cierta espiritualidad y compartirlo con las personas”,” sin ir más allá de la creencia de dios, es la espiritualidad de nosotros mismos”, señaló.

Sobre las reacciones entre los pobladores de Chamula, Miguel dio a conocer que han obtenido una respuesta favorable entre los jóvenes, “se han sorprendido, se han quedado admirados y es lo que buscamos, que les despierte esa necesidad de querer también participar”, “hemos visto que se han animado”, en ese mismo sentido señaló que por parte de las personas mayores también han sido reconocidos, ya que el sentir general es que la música y danza tradicional estaba destinado a desaparecer.

En esta ocasión representaron los rituales Yajvalel Vinajel, con música, canto y danza que en la cosmogonía indígena son tres formas de deleitar a los dioses; Jxalikal Vinik que hace remembranza a los espíritus que viven entre nosotros, por su significado es una pieza melancólica que recrea la interacción entre lo humano y lo sobrenatural; Muk’ulil San Juan, esta dedicada al patrono del pueblo ya que creen cuida al hombre que “vive y trabaja, respira y canta para mantener encendido el corazón de sus dioses”.

Finalmente señaló que otro de sus objetivos es promover innovaciones en las expresiones culturales propias de los tsotsiles, sin que esto implique modificar las tradiciones o integrar nuevos elementos a lo que a lo largo de siglos se ha mantenido, sino en el sentido de preparar canciones y bailes con los que representen sus orígenes, concluyó.