INICIÓ EN SAN CRISTÓBAL “JAGUARTE 2009”

Felinos de artística piel invaden el centro histórico joveleño.
La mañana del pasado 22 de agosto, se realizó en el parque central de San Cristóbal de Las Casas, la inauguración del “Jaguarte 2009”, exposición urbana que emplea como lienzo para la expresión artística al felino más representativo del estado de Chiapas.

Con la presencia del alcalde Mariano Díaz Ochoa, organizadores, artistas participantes, auspiciantes y público en general, el zócalo joveleño es a partir de hoy, y hasta el próximo cuatro de septiembre, el espacio donde estarán disponibles las 30 piezas que conforman la muestra “jaguarte 2009”.

Entre las obras que componen esta exhibición podemos apreciar diferentes técnicas, estilos y disciplinas, elegidas por cada uno de los pintores que decidieron la temática y materiales a utilizar, de tal manera que el espectador encuentra mensajes de índole social, ecológico y piezas que exponen la maestría y sensibilidad artística de sus creadores.

En entrevista María Fernanda Cota, organizadora del evento señaló que debido al éxito obtenido durante la pasada muestra, aumentaron el número de piezas para dar cabida a un mayor cantidad de propuestas, “se fue pasando la voz de boca en boca entre los artistas, tenemos a varios que repiten”, de igual manera habló sobre el entusiasmo de los participantes ante la oportunidad de mostrar sus creaciones en espacios abiertos mediante este original formato.

Sobre el objetivo de la peculiar muestra, Cota señaló que además de acercar el arte a la gente, dar espacio a los talentos chiapanecos y demostrar la posibilidad de “expresiones ordenadas” en el entorno urbano, Jaguarte cumple una función social en apoyo de sectores desprotegidos, siendo este año el Banco de Alimentos de San Cristóbal el beneficiario de lo que se recaude en la subasta de los jaguares.

Finalmente la organizadora agradeció el apoyo de autoridades y empresas que se sumaron al proyecto que además de presentar una divertida forma de acercar la cultura a la gente, crea conciencia sobre la conservación de este y otros animales, “se trata de hacer una exposición diferente, urbana, que la gente pueda llegar a tomarse fotos con los jaguares, llamar la atención y fomentar el arte”.

CARNAVAL TODA LA VIDA...

Subio medo raro la imagen pero hay esta la invitación a la expo de una compa reportero gráfico.

“INTROVISIONES”, EXPOSICIÓN PICTÓRICA EN SAN CRISTÓBAL

Presenta obra del pintor jalisciense Javier Miramón.
Expresiones en colores y formas nacidas a partir de la interiorización en su propio ser y de la convivencia con culturas ancestrales, nos presenta Javier Miramón Rivera, en “Introvisiones”, exposición pictórica inaugurada el pasado 21 de agosto en San Cristóbal de Las Casas.

Con la presencia de representantes de la Dirección de Educación, Recreación y Cultura del ayuntamiento joveleño, amistades del artista y público en general, se llevó el acto protocolario de apertura de la muestra alojada en el teatro “Daniel Zebadúa”, ubicado en el centro histórico de la colonial ciudad.

Son más de una decena de piezas en las que el pintor de origen jalisciense, hoy radicado en Chiapas, comparte la perspectiva plástica desde la cual aborda temas relacionados a la cosmogonía de los pueblos prehispánicos, tradición iconográfica recurrente Mesoamérica, bajo una delicada fusión de colores y trazos logrados por el artista.

“Es una visión interna de lo que he estado analizando y experimentando”, señaló en entrevista Javier Miramón, quien además habló de su peregrinaje por diferentes puntos de la república visualmente plasmado en su obra, “siempre quise estar acá en el sur, desde hace años quería conocer Chiapas, la cultura Maya”, y mencionó que radicar actualmente en estas tierras representa para él “una inspiración”.

Sobre los elementos visuales vinculados a las culturas prehispánicas, el pintor mencionó que el paso por diferentes regiones del país es una innegable influencia. Cosmopolitlán, visión desértica, cuadrafónico, flor solar, transfiguración, son títulos de algunas de las creaciones que conforman la exposición nutrida de coloridas imágenes que de igual manera recrean las distorsionadas imágenes del desierto potosino, al orden urbano de una futurista ciudad, “El arte una de las cosas que pretende es causar una reacción en el ser humano, en la persona”, señaló Miramón.

“Obra y relatos pictóricos del viaje interior y externo, a través de paisajes de seres reales e imaginarios, de un punto a otro”, es en palabras del autor esta su primer exposición en Chiapas, disponible en los pasillos del Zebadúa hasta el próximo 21 de septiembre.

CELEBRARON 94 ANIVERSARIO DEL COLEGIO “LA ENSEÑANZA”

Recordaron a los hermanos María Adelina, Angelina y Carlos Flores.
Con emotivas actividades, en días pasados se llevó a cabo en San Cristóbal de Las Casas, la celebración de los 94 años de fundación del colegio “La Enseñanza”, una de las escuelas más importantes durante el siglo pasado en el Estado de Chiapas y sureste mexicano.

Desde temprana hora, ex alumnos y personas cercanas al desarrollo e historia de este centro de estudios iniciaron los eventos programados con anterioridad mediante las cuales se recordó a las profesoras María Adelina y Angelina Flores, y a Carlos Zacarías Flores, arquitecto encargado del diseño y edificación del edificio de estilo neoclásico que hoy día a día recobra su esplendor.

Por la mañana se efectúo una ceremonia religiosa en memoria de los fundadores, del cuerpo docente y de quienes se formaron en sus aulas, principalmente de las hermanas Flores, promotoras de la educación y divulgación cultural en San Cristóbal, en ese mismo sentido, los egresados de mencionada escuela normal, colocaron una ofrenda floral en el busto de la profesora María Adelina, ubicado a un costado del Arco del Carmen, próximo a la entrada del centro cultural del mismo nombre.

Más tarde las actividades conmemorativas continuaron en el edificio del desaparecido colegio, a donde se dieron cita gran cantidad de personas, entre ellos muchos profesores que formaron parte de las múltiples generaciones que se formaron en las aulas de “La Enseñanza”, además de público e integrantes del patronato “Na Bolom”, que recientemente adquirieron la casa para restaurarla y darle utilidad que promueva, proteja y conserve el patrimonio artístico, cultural y ambiental de la colonial ciudad.

En ese mismo lugar se realizó una conferencia en la que algunos de los participantes enunciaron la importancia de este centro de estudios para la vida de los sancristobalenses, chiapanecos, e incluso de personas de estados vecinos que llegaban para cursar las carreras de índole educativo que ahí se brindaban, posteriormente se ofreció una comida en honor de los ex alumnos que señalaron las aportaciones gestadas desde el interior del colegio y de sus egresados, encargados de impartir educación a miles de chiapanecos.

Exposición "Tierra Guajira"

SE PRESENTA EN SAN CRISTÓBAL LA EXPOSICIÓN “A LA MERCED DE SAN CARALAMPIO”

Imágenes logradas por Efraín Asencio.
“A la merced de San Caralampio”, es el titulo de la exposición fotográfica de Efraín Asencio Cedillo, que se presenta en San Cristóbal de Las Casas, en el marco del Festival de Fotografía Tragameluz 2009 realizado por octava ocasión en la colonial ciudad.

La colección de fotografías impresas en blanco y negro, retratan algunos de los personajes y escenarios de la “entrada de flores”, que se lleva a cabo cada 10 de febrero como parte de las festividades en honor a San Caralampio, en la ciudad de Comitán, uno de los tantos sitios que se identifican por la mezcla de las tradiciones cristianas con las de los antiguos habitantes de estas tierras.

“Cada vez va teniendo como un tinte muy carnavalesco, y siempre hay como esta tensión en la gente de Comitán, entre los que dicen que debería ser más religiosa más que una fiesta entre comillas pagana”, señaló en entrevista Asencio Cedillo en relación a la celebración que ha seguido y registrado durante los últimos años.

En ese mismo sentido el fotógrafo que también combina su formación profesional como investigador de los fenómenos sociales con la captura de imágenes, dio a conocer que uno de los aspectos relevantes de esta festividad es la participación de indígenas tojolabales que acompañan las peregrinaciones con música tradicional, instantes atinadamente guardados tras su lente atento, que se convierten en indiscutibles documentos gráficos de la cultura chiapaneca.

En torno al objetivo de su propuesta, Efraín mencionó: “yo sobre todo voy por la parte lúdica, que es lo que a mi me gusta de las fiestas religiosas”, “es la contraparte donde la gente se explaya, saca sus odios internos, son momentos donde todo se vale; los hombres se visten de mujer, se puede criticar al presidente municipal, al de la república, al sub comandante Marcos, es un evento donde se satiriza”, y afirmó que es el espacio para liberarse de la presión de todo el año, “es un momento de catarsis de la gente”.

Finalmente sobre su participación en el Festival Tragameluz refirió: “es como una ventana para acercarse al trabajo de otros fotógrafos”, y abundó sobre sus experiencias como expositor y organizador del festival.

PRESENTAN LIBRO SOBRE ALCOHOLISMO EN LOS ALTOS DE CHIAPAS

Escrito durante el siglo pasado, hace referencia al monopolio de aguardiente.
Bajo la opinión de especialistas en áreas de las ciencias sociales, se llevó a cabo en San Cristóbal de Las Casas, la presentación del libro “Monopolio de aguardiente y alcoholismo en los Altos de Chiapas”, escrito por Julio de la Fuente, a mediados del siglo pasado.

Tuvieron que pasar más de 50 años para que el libro que presenta los resultados de un minucioso proyecto de investigación que en su momento analizó los efectos económicos y sociales de la industria del alcohol en Chiapas y por tanto también las diferentes repercusiones entre sus consumidores, principalmente de los indígenas de los municipios ubicados en la región alteña.

Los encargados de comentar la publicación que hoy sale a la luz, gracias a colaboración de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, fueron el poeta Oscar oliva, Andrés Fabregas Puig, Rector de la Universidad Intercultural de Chiapas, y los académicos e investigadores de los procesos sociales Juan Blasco y Justus Fenner, que acompañaron en la disertación a Stephen E. Lewis, experto en la materia indigenista quien además de participar en la revisión de textos, redactó la introducción del libro.

A lo largo de dos horas, las personas reunidas en el teatro Daniel Zebadúa, escucharon los argumentos de los comentaristas, quienes coincidieron en reconocer el trabajo realizado por Julio de la Fuente y colaboradores, por encargo del desaparecido Instituto Nacional Indigenista (INI), organismo que junto al gobierno estatal crearon una comisión para el estudio del alcoholismo en los Altos de Chiapas, motivo de confrontación con los productores de aguardiente y sus prestanombres que mantenían acaparada la producción y venta de la bebida embriagante.

La materia prima del aguardiente, La distribución de bebidas alcohólicas, Producción registrada, fisco y monopolio, Aspectos sociales, Aspectos médicos sanitarios, Conclusiones y recomendaciones forman parte de este trabajo que es en principio el “Informe de la Comisión al Dr. Alfonso Caso, Director del INI”, documento calificado como “Un estudio incomodo de Julio de la Fuente”, que en cuanto a la ingesta de alcohol no pierde vigencia.

“INDAGACIONES”, EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA DE CECILIA MONROY

agua y femineidad son los elemento principales
Imágenes creadas desde la percepción de atmosferas liquidas guardadas en fotografías son parte de la exposición “Indagaciones” de Cecilia Monroy Cuevas, que se presenta por estos días en San Cristóbal de Las Casas, con motivo al Festival Tragameluz 2009.

Atendiendo la sugerencia del titulo de la exhibición montada en el espacio de FOMMA (Fortaleza de la Mujer Maya), que más allá de mostrar las imágenes logradas por la fotógrafa, interviene el espacio afianzándose como una minuciosa instalación en la que el espectador se convierte en un elemento más de la obra.

La artista de la lente nos invita a permear en su propuesta visual donde el elemento recurrente es el agua, “indagar en las sensaciones que se producen en situaciones debajo del agua donde la percepción cambia, pasando de un estado de consiente a un símil de la realidad en donde el líquido nos conecta a sueños, temores, esperanzas, anhelos, es como una regresión al seno materno, y se gesta de pronto la oportunidad de comenzar de nuevo, de volver a nacer, de salir y respirar”, refiere la autora en su texto descriptivo.

“El titulo de Indagaciones se refiere como a averiguaciones, exploraciones de lo que sucede en ese estado”, señaló Monroy Cuevas en referencia a las imágenes realizadas debajo del agua, de igual manera señaló que este trabajo es parte de una proyecto mas amplio en el que el tema principal es la vida femenina, “ya venía trabajando una serie de mujeres y ligue agua y lo femenino, son como instantes, momentos diferentes de mujeres, hay una que esta como asustada, otra semi muerta, otra que esta jugando, otra mas placentera”, mencionó.

Acerca del formato de su exposición, la talentosa fotógrafa informó: “siempre he tratado de experimentar con los espacios y me gusta otra forma de presentar las imágenes”, en ese mismo sentido dijo que las condiciones del espacio lejos de limitar el montaje al no estar acondicionadas para galería permitieron el desarrollo del concepto, “me gustó la idea de hacerlas en tela, que fueran como flotando”, “el tema se presta porque es un poco lúdico, un poco onírico”, agregó.

Finalmente reconoció la labor del Colectivo de Fotógrafos Independientes, del que ella es parte, “es un gran esfuerzo y no se rajan”, “se sigue demostrando las ganas de hacer promoción artística”, concluyó.

SE INAUGURÓ LA EXPOSICIÓN “TERRITORIOS MIGRATORIOS”

Documento gráfico – antropológico logrado por Genny Bayona.
Fruto de su convivencia con la gente, Genny Bayona, presentó el pasado 12 de agosto en el marco del Festival de Fotografía Tragameluz 2009 que se lleva a cabo por octava ocasión en San Cristóbal de Las Casas, la exposición titulada “Territorios Migratorios”, lograda en el estado de Michoacán.

La muestra disponible en el centro cultural “Tierra adentro”, reúne una colección de imágenes captadas durante la estancia de la fotógrafa de origen español en la comunidad purépecha de Pamatácuaro, sitio poblado por un pequeño número de personas debido al fenómeno migratorio que los conduce a laborar en tianguis, mercados, a ejercer el comercio ambulante en ciudades como Guadalajara, Uruapán, Zamora, Zacatecas y Monterrey.

Las imágenes realizadas con una cámara 6x6, en formato medio, que se identifica por las impresiones en forma cuadrada, retratan las festividades de los indígenas purépechas que demuestran el sentido de pertenencia hacia sus lugares de origen, al regresar para cumplir con cargos religiosos, para la época de siembra, ritos de paso y celebraciones patronales.

“Lo que me interesó es documentar los momentos de congregación, donde se ve derroche de dinero, bodas, comuniones, todo va hilado, una cosa detrás de otra”, señaló en entrevista Bayona quien debe esta serie de fotografías al periodo que pasó inmersa en la cotidianeidad de la comunidad, como parte del estudio de campo para alcanzar el grado de Doctora en Antropología.
En torno a su propuesta, la autora señaló “me da una sensación realmente imaginaria, de una comunidad abierta y unida, cuando en realidad están desplazados por todo México, eso es lo que me gusta documentar”, de igual manera indicó que para entender “territorios migratorios” resulta importante observarlas como una colección, no como piezas sueltas, ya que forman parte su tesis doctoral.

Los rituales permiten congregar a ausentes y locales, pero también manifestar diferencias sociales asociadas con un proceso de nuevos valores y normas que son aceptados o rechazados, porque los rituales también implican formas de control social que manifiestan un orden que algunos piensan que nunca debe cambiar, mencionó.

“MIGRACIÓN, SUEÑOS Y ESPERANZAS DEL SUR”

Exposición fotográfica de Luis E. Aguilar
En días pasados se llevó a cabo en San Cristóbal de Las Casas, la inauguración de la exposición fotográfica “Migración, Sueños y Esperanzas del Sur” de Luis E. Aguilar, en el marco de la octava edición del Festival Tragameluz.

En esta ocasión es el Centro Cultural de Los Altos del Ex Convento de Santo Domingo que brinda alojamiento a la colección de imágenes mediante las cuales se da cuenta de las distintas realidades, escenarios y personajes que se ven involucrados en la travesía que realizan los migrantes indocumentados en la búsqueda del “sueño americano”.

En palabras de Luis E. Aguilar, la exposición cumple una función de anecdotario, “es lo que fuimos encontrando en el camino, los problemas, los asaltos, problemas con migración, con la policía y te enseña como la gente tiene sueños y esperanzas muy fuertes”, “representa mucho el espíritu del pueblo latinoamericano que a pesar de sus gobiernos, de las injusticias, van pa’ adelante buscando donde realizar sus sueños”, indicó.

En relación a su experiencia personal, Luis mencionó “para mi fue ver el espíritu humano, en su parte mas luminosa, donde esta la esperanza, los sueños, la solidaridad, las ganas, el apoyo entre personas, pero también el lado obscuro donde salen los instintos mas bajos, donde se roba al mas pobre, donde hay violaciones, asesinatos”, y habló sobre el trato recibido por los migrantes que lo hicieron sentir uno más de ellos.

Sobre su trabajo realizado a lo largo de dos años y tres viajes, en coordinación con la organización Melel Xojobal, el fotógrafo de origen capitalino señaló que es un proceso que aun no concluye y ya tiene en mente nuevo temas, principalmente los que se desarrollan entre sombras para ser retratados mediante la visión que a decir de él mismo la obtuvo a partir de siete años de estancia en Chiapas.

Tapachula, Suchiate, Tijuana, Cd. Juárez, Altar, Nogales y Coahuila son algunos de las locaciones en los que trenes, desiertos, carreteras, autoridades, forman parte de la migración. Finalmente invitó al publicó y concluyó “La fotografía no es lo que pienso o lo que digo, sino lo que miro y lo que siento por dentro al estar en el mundo”.

“MAGÍA Y MISTERIOS CONJUGADOS”

Exposición de fotografía estenopeica en San Cristóbal.
San Cristóbal de Las Casas vive por octava ocasión su “Festival de Fotografía Tragameluz”, en ese marco se realizó el pasado fin de semana la apertura de la exposición “Magia y misterios conjugados”, presentada por alumnos de la Universidad Intercultural de Chiapas.

Con la presencia del Rector de la UNICH, Andrés Fabregas Puig, integrantes del Colectivo de Fotógrafos Independientes, organizadores de Tragameluz 2009; invitados especiales, estudiantes y público en general, el Centro de Difusión Universitaria Intercultural ubicado en el centro histórico de la colonial ciudad, abrió sus puertas para alojar a la muestra que recoge sobresalientes trabajos de quienes se prepararan en las aulas.

En su mensaje, Fabregas Puig habló sobre la relevancia de este tipo de eventos mediante los cuales se incentiva el ejercicio de las artes entre los jóvenes, de igual manera se manifestó por que los alumnos que exponen por primera vez, en un futuro sean destacados fotógrafos que guarden los acontecimientos cotidianos y la cultura de sus pueblos, por otra parte dio a conocer que “Magia y misterios conjugados”, fue invitada a participar en el festival de la ciudad de Mérida, Yucatán, representando a la UNICH.

Posteriormente el rector en compañía del prestigiado fotógrafo José Ángel Rodríguez, realizaron un recorrido que sirvió para explicar a detalle cada uno de los pasos que los estudiantes llevaron a cabo para obtener las impresiones a través de uno de los sistemas más antiguos de captura de imágenes.

La magia es un elemento distintivo de las imágenes que se captan con la cámara estenopeica, un proceso rudimentario para algunos, artesanal y artístico para los amantes de la fotografía, donde el sentimiento y el espíritu se fusionan desde el momento en que se usa la cámara oscura para atrapar las imágenes y qué decir de la emoción que implica el proceso del revelado de dichas imágenes, indudablemente una sensación inigualable, menciona su texto descriptivo.

Por su parte algunos alumnos externaron su gusto por mostrar su trabajo, de igual manera hablaron sobre la experiencia de ver como mediante una “cajita Mágica” pueden hacer fotografías.

CUMPLIÓ 300 REPRESENTACIONES LA OBRA “PALENQUE ROJO”

Recrea pasajes de la mitología maya.
Mediante una ambientación que nos transporta a la profunda selva chiapaneca y los sonidos ceremoniales de una de las más impresionantes civilizaciones que ha poblado la tierra, la obra “Palenque Rojo”, que se presenta en San Cristóbal de Las Casas, celebró el pasado ocho de agosto sus primeras 300 representaciones.

Ante un abarrotado teatro “Daniel Zebadúa”, recinto en el que a lo largo de casi dos años “Palenque Rojo”, espectáculo en el que a través del hechizante olor a copal, música, sonidos incidentales, personajes, una asombrosa indumentaria y elementos multimedia, se recrea uno de los tantos pasajes de la mitología maya perpetuado en monolito de Kan Joy Chitam, hijo de Pakal que a la postre se erigiría como gobernante de Palenque.

Entre los invitados especiales a esta jornada de celebración se encontraron Juan Yandeun Lastra, prestigiado académico y estudioso de la cultura maya reconocido por sus investigaciones del sitio de Tonina; Javier Alarcón, de amplia trayectoria en la danza prehispánica, ambos fungiendo como padrinos del suceso, de igual manera el alcalde coleto Mariano Díaz Ochoa fue invitado al escenario para acompañar al productor Hiram Marina, en reconocimiento al apoyo que ha brindado al espectáculo.

Previo a la develación de la placa mediante la que se da fe del arribo a 300 representaciones, Hirama Marina agradeció el apoyo de cada una de las personas involucradas en la realización del espectáculo, en ese mismo sentido resaltó el papel que han jugado las autoridades municipales al facilitar el espacio y condiciones para que la obra continúe en cartelera, convirtiéndose en uno más de los atractivos que san Cristóbal ofrece a sus visitantes.

“Llegar a 300 representaciones es solamente otro paso más, el reto es llegar más lejos, 500, 1000”, afirmó en entrevista Hiram Marina, quien también habló sobre las experiencias que en compañía del elenco y staff han tenido que sortear para salir avante en esta aventura teatral, “no es un esfuerzo solo mío, sin de 30 personas que están atrás de mi y vamos a seguir”.

Finalmente invitó a la población local a acercarse a Palenque Rojo, “a los chiapanecos para que sepan algo de lo que sucedió en estas tierras, a veces nos olvidamos, pero que aprovechen esta obra de teatro que es un pasaje de nuestra historia”, puntualizó.