Se presentó la agrupación beliceña Umalali.Una muestra de la festiva música beliceña y ritmos que pusieron pailar a los asistentes, fueron parte de lo que se vivió en el Campus de la Universidad Intercultural de Chiapas (UNICH), en San Cristóbal de Las Casas, durante la presentación del grupo “Umalali”, en el marco de su gira “México 2010”.
Bastaron los primeros acordes musicales de la agrupación Umalali (voz, en lengua garífuna), originaria del vecino país de Belice, para que gran número de estudiantes, catedráticos y directivos se unieran a la fiesta armonizada por los tambores, guitarra, bajo, y principalmente por las voces femeninas de sus tres cantantes que cautivaron al público mediante interpretaciones que transportaron a la concurrencia a escenarios propios del Caribe mediante Sonidos tradicionales de la percusión de djembes, fusionados con la influencia del reggae, calypso, funk y el ritmo punta.
Umalali, es un proyecto abanderado por mujeres Garífunas, acompañado de excelentes músicos que comparten temas nutridos de historias recabadas a lo largo de diez años, por lo que en sus letras es posible hallar relatos sobre los huracanes que han afectado esa región, historias de un hijo asesinado lejos de su pueblo natal, “el dolor del parto y otras luchas y triunfos de la vida cotidiana de la población garífuna”, que vale la pena mencionar, son traídos del continente africano para servir como esclavos pero su embarcación naufraga por lo que se refugian en la zona centroamericana en donde vivieron libres.
Sobre la invitación al grupo Umalali para presentarse ante los estudiantes del UNICH, Cicerón Aguilar, colaborador de la dirección de difusión cultural de mencionada casa de estudios, señaló que el concierto forma parte de las actividades iniciales del área de etnomusicología en la que se pretende ahondar en el estudio de las expresiones musicales de los pueblos chiapanecos y como en este caso la música representativa de las aldeas afroamericanas de Belice, Honduras y Nicaragua.
Finalmente vale la pena mencionar el éxito obtenido por Umalali en el Festival Ollin Khan, en la Ciudad de México, en el festival Barroquísimo efectuado en Puebla, y en sus presentaciones en San Luis Potosí y Xalapa, en ese mismo sentido trascendió que su última actuación será en Tapachula en el marco del Festival del Pacifico, para posteriormente viajar a su tierra.
Posterior al mensaje de Katyna de La Vega, en el que habló sobre la importancia de festejar el bicentenario y sobre como Chiapas y los chiapanecos forjaron su destino, inicio la participación de Iván H. Pliego Moreno, historiador del Congreso de la Unión, en la que abordó diferentes acontecimientos sucedidos entre 1808 y 1836, como “la ilustración”, que en gran manera influyeron para el desarrollo del nuevo proyecto de nación llamado México.
Sobre nuestro estado, recordó algunos de los nombres dados a la actual San Cristóbal, la trascendencia de la independencia de Chiapas que motivó la liberación de otras regiones de Centroamérica, la invasión militar mexicana al soconusco, la ley de expulsión de españoles, entre otros temas, para después responder una serie de cuestionamientos formulados por los asistentes a la plática que el ponente de manera informal tituló como “1808 – 1836, la definición de una nueva nación”.
“Para ser estrictos el sonido es fusión, los tres tenemos diferentes influencias musicalmente hablando, desde el rock, el clásico, el heavy metal, rock progresivo y el jazz sobre todo”, mencionó Abraham en relación a la gama de sonidos y ritmos que nutren su propuesta como Mono Aullador, “Nosotros ponemos lo que hacemos y cada quien puede interpretarla como sea, se puede encontrar sorpresas, contradicciones, el hecho es que proponemos un espacio para pensar, escuchar y percibir”, concluyó. 
Uno de los momentos que mayor revuelo causó entre la multitud fue cuando Margarita presentó a cada uno de los integrantes de la guapachosa sonora que le acompaña, de igual manera, aleccionante fue la sección dedicada a las raíces africanas de la cumbia, en la que la cantante explicó, con la ayuda de su orquesta, algunos de los elementos del origen del pegajoso ritmo.
