SE REALIZÓ EL PRIMER FERSTIVAL GUADALUPANO

Buscan mostrar las tradiciones y costumbres del barrio
Con gran éxito se llevó a cabo el pasado fin de semana en San Cristóbal de Las Casas, el “1er Festival Guadalupano”, organizado por los vecinos del barrio el que se realizaron diferentes actividades, entre ellas exposiciones de pintura, fotografía, artesanías y presentaciones musicales de artistas locales.

Teniendo como marco el parque del barrio de Guadalupe, justo en las faldas de la loma donde se erige el templo en honor a la “Patrona de los mexicanos”, integrantes del consejo vecinal en esa demarcación, se dieron a la tarea de organizar esta primer edición del festival que reúne diferentes muestras representativas de la cultura de antaño y contemporánea en esa zona del Valle de Jovel.

Ambientados en música de marimba y trova, los visitantes pudieron apreciar biografías de personajes como dulceras, carteros, académicos, músicos, abogados, artesanos, todos nativos del barrio de Guadalupe; fotografías que dan cuenta de los trabajos artesanales en talabartería, carpintería, bordados y elaboración de calzado, manufacturados por sus habitantes, entre ellos coloridos juguetes de madera, oficio tradicional por el cual en épocas pasadas se reconocía a los guadalupanos.

Para degustar: mocas, cuernos, gaznates, frutas de temporada cristalizadas, ponche, curtidos, mistela, esquites y otros antojitos fueron ofrecidos a los visitantes que durante los días sábado y domingo se dieron cita al festival que se propone despertar el interés por la cultura y costumbres de los barrios en San Cristóbal, además de proponer un rescate en las tradiciones que durante muchos años distinguieron a las jurisdicciones de antaño, mostrándolas a las nuevas generaciones y turistas que llegan a la ciudad.

Sobresale la participación del pintor Jorge Bernardino Villafuerte Ruiz, quien a través de una selección representativa de su obra compartió con los visitantes su perspectiva pictórica, con la intención de acercar y despertar entre los jóvenes el gusto por las artes, con la intención de desarrollar en ellos pasatiempos constructivos, fomentar su creatividad como lo viene haciendo en su escuela galería ubicada en el barrio sede del festival.

SE INAUGURÓ LA EXPOSICIÓN “IMÁGENES DE LA REALIDAD”

Trabajo de la fotoperiodista Ángeles Torrejón.
“Imágenes de La Realidad” es el titulo de la exposición fotográfica de Ángeles Torrejón, inaugurada la noche del pasado seis de noviembre en San Cristóbal de Las Casas, mediante la cual muestra una colección de imágenes donde las mujeres de la zona zapatista son las protagonistas.

En esta ocasión, la “Galeria Albertina”, ubicada en el centro histórico del Valle de Jovel, brinda espacio al trabajo de la destacada fotógrafa que vuelve a Chiapas después de casi una década de ausencia para compartir a través de una charla, en compañía de la periodista Concepción Villafuerte, Maruch Santiz y Adriana Morales, las experiencias de su trabajo.

“Se trata sobre la vida cotidiana de las mujeres indígenas zapatistas de los Altos y de la Selva”, “su lucha, su dignidad y obviamente su relación muy cercana con sus hijos”, señaló en entrevista Ángeles Torrejón, en relación al trabajo de registro gráfico realizado entre 1994 y 2000 que por primera vez muestra en tierras joveleñas.

“Imágenes de la realidad”, conformada por 15 fotografías, da cuenta de las condiciones de vida en las comunidades zapatistas, “cada imagen te dice algo, y en su conjunto te dan una lectura más amplia de cómo viven, de cómo son”, “la miseria, el abandono, el olvido y como a pesar de todo eso tienen una lucha interna por sacar adelante a sus hijos, para hacer sus tortillas, para darles de comer”, y refirió que parte de la intención es mostrar un aspecto más allá de la nota periodística, permitiendo al espectador observar una faceta diferente mediante la sensibilidad de la reportera gráfica.

En palabras de Torrejón, Chiapas significa un cambio en su manera de ver la vida, “cambiaron mi forma de entender a nosotras las mujeres y mi forma de ser, mi pensamiento; soy un poco más humilde, más sencilla y valoro lo que la vida nos da”. Sobre su labor detrás de la lente, reveló que a partir de su estancia en nuestro estado cambió su método de capturar imágenes, “yo creo que los fotógrafos tendríamos que ser más modestos”, agregó.

Finalmente externó su entusiasmo por volver a San Cristóbal para compartir su trabajo, “yo invito a que las personas se den una vuelta, que vean, que sientan, que juzguen; sin importar si la foto es bonita”, ”me encanta compartir con los demás lo que yo pude ver, lo que yo pude vivir “, “cada gente lo ve de manera diferente, tenemos ojos diferentes para mirar y eso también es muy interesante”, concluyó.

MAYA, TSOTSIL Y ZOQUE EN RITMO DE ROCK.

Llegó a la UNICH el “Bats’i Fest”
Una velada nutrida de sonidos producto de la fusión de los cantos ceremoniales, con las guitarras distorsionadas al estilo del rock indígena de Santos Santiago, Lomaltok y Nambue, vivieron los estudiantes de la Universidad Intercultural de Chiapas (UNICH), la noche del cinco de noviembre, dentro del “Bats’i Fest”, que reúne a grupos de Guatemala y México.

Como parte de la jornada inaugural del Primer Festival de Rock Indígena “Bats´i Fest”, organizado por el Consejo Estatal para la Cultura y las Artes, en coordinación con el Centro Estatal de Lenguas, Artes y Literatura Indígena (CELALI), que se lleva a cabo del 5 al 7 de noviembre teniendo como sedes a los municipio de Tenejapa, Zinacantán, San Cristóbal y Tuxtla Gutiérrez, se presentan agrupaciones provenientes de los estados de Quintana Roo, Sonora y Chiapas, además de la participación del grupo “sobrevivencia” perteneciente a la etnia mam del vecino país de Guatemala.

Sin importar el frio característico del Valle de Jovel, que se acentúa debido a la proximidad de la “Ciudad Universitaria Intercultural” con las montañas, jóvenes disfrutaron de la propuesta musical de Santos Santiago, proveniente del estado de Quintana Roo, que a través de sonidos claramente vinculados a los ritmos caribeños puso a bailar a losasistentes con temas interpretados en lengua maya como: “si yo pudiera volar” y ”no nos quiten nuestras tierras”, esta ultima pieza con influencias del reggae y secuencias Dub.

Posteriormente el turno al escenario correspondió al grupo “Lomaltok” del municipio de Zinacantán, quienes ataviados en el ropaje que identifica a su región, presentaron un set de canciones que fusionan los rasgueos tradicionales de la música tsotsil de cuerdas de los Altos de Chiapas, con el sonido clásico del rock n’ roll y el rythim & blues, sobresale la soltura de su guitarrista líder, quien dio muestra de talento mediante elaboradas escalas que dan un toque especial al sonido del grupo parte del “boom” de las bandas de rock en comunidades indígenas.

Ya envueltos en una ligera llovizna, los encargados de cerrar, fueron la agrupación “Nambue”, proyecto conformado en Chiapa de Corzo, por músicos de gran calidad que en sus temas presentan interesantes sonidos que fusionan el pito y tambor, con secuencias instrumentales de rock progresivo.

Finalmente, los organizadores invitaron al concierto a realizarse este sábado 6 de noviembre en la Plaza de la Paz, donde se presentarán la totalidad de bandas participantes en este “Primer Festival de Rock Indígena “Bats´i Fest”.

CONVOCA GALERIA ELISA BURKHARD A EXPO EN PEQUEÑO FORMATO

Buscan mostrar el talento de artistas chiapanecos.
En días pasado la Galería “Elisa Burkhard”, ubicada en San Cristóbal de Las Casas, emitió la convocatoria dirigida a creadores y artistas para participar en la exposición colectiva “Pequeño Formato”, mediante la cual se busca promover el talento local y permitir que las piezas sirvan como mensajeros de la cultura contemporánea de esta región.

En esta ocasión, la invitación contempla la participación de exponentes de disciplinas como la escultura, grabado, fotografía y pintura de la zona Altos de Chiapas, Tuxtla Gutiérrez y Comitán, que deseen sumarse a esta iniciativa que cumple la finalidad de reunir piezas de calidad y que los artistas cuenten con un espacio para mostrarlas.

En cuanto a las características, Federico Burkhard, responsable de la convocatoria, señaló que las dimensiones máximas permitidas son de 30 x 45 x 15 cm. Incluidas base, bastidor o aparejos de montaje, teniendo el artista plena libertad creativa en cuanto a la confección y presentación de su obra.

Sobre la idea, Burkhard refirió que durante la existencia de la galería un fenómeno posible de cuantificar es el de la adquisición de obra, “desde hace un año el Museo-galería Elisa Burkhard se propone presentar a artistas de la región al turismo visitando San Cristóbal de las Casas. En ese año de existencia la mayoría de las obras vendidas han sido de pequeño tamaño, fácil de colocar en un equipaje de mano”, indicó.

En ese mismo sentido, externó su sentir en relación a la diferencia entre una obra “colección de museo” y una obra “vendida”: “Una obra que se queda en el museo siempre quedara ligada a la presentación de su autor, como en una prisión de lujo”,” una obra vendida es una obra que se independiza, que va a significar por si misma sin las ‘explicaciones’ de su autor. Tal vez sea la mejor manera de saber si una obra es una verdadera obra de arte: viaja lejos del contexto de su ‘creación’”, señaló.

Finalmente invitó a los interesados en comunicarse por correo electrónico a f.burkha@hotmail.com y ser parte de la exposición a inaugurarse el próximo 20 de noviembre.

NATURALEZA ETERNA

“Naturaleza Eterna” es el titulo de la exhibición recién inaugurada en San Cristóbal de Las Casas, en la que se muestra una peculiar propuesta que busca estimular las acciones a favor de la ecología, mediante fotografías que se integran al paisaje del Jardín de Epifitas, del Centro Cultural El Carmen.

Justo a la entrada de uno de los corredores posteriores de la Casa de la Cultura, espacio rehabilitado, donde hoy se ubica un jardín con invernadero y un área que recrea el clima y vegetación de zonas tropicales, entre otros, se encuentra disponible la exposición fotográfica que da cuenta del proceso por el que ha pasado esa zona de la antigua edificación.

“La mayoría de las fotos son de cómo estaba antes el jardín, hacemos la representación de lo muerto y lo vivo”, señaló en entrevista Juan Castillo, biólogo adscrito a la Dirección Municipal de Educación, Recreación y Cultura, quien refirió que el titulo “Naturaleza Eterna”, corresponde a la idea del ecosistema como muestra de vida perdurable, a la que el ser humano se ha encargado de ir debilitando, “ya incluso los mayas lo habían predicho, el hombre se va acabar pero la naturaleza sobrevivirá”, señaló.

Peces, bonsáis, una ofrenda a la usanza de los Altos de Chiapas, extensa variedad de epifitas, es decir plantas que crecen sobre otra, “calaveras” con mensajes ecológicos y fotografías de las condiciones en que se encontraba ese espacio, son parte de la exposición, “pueden observar como era esto antes, puro zacate. La idea también es mostrar que algo que esta de un modo muerto puede revivir”, mencionó.

En relación a esta época que se recuerda a los muertos, Castillo informó que la muestra da continuidad a la realizada el año anterior, cuando celebraron el “día de la vida”, en referencia a la importancia del ecosistema para la sobrevida del ser humano, finalmente invitó al público a visitar la exposición darse cuenta que la transformación de este jardín “es una expresión de vida que debe multiplicarse en pro de un ambiente sano para el futuro”, concluyó.

MÚSICA PARA RECORDAR A LOS MUERTOS

Rock, reggae, jazz, hip hop, son jarocho y otros ritmos fueron la ofrenda
Como parte de la celebración tradicional en memoria de los fallecidos, diferentes ofrendas y actividades se llevaron a cabo el pasado 1 de noviembre, en San Cristóbal de Las Casas, donde la música fue el ingrediente principal para recordar en un ambiente festivo a los muertos.

Rock, reggae, hip hop, ska, dub, punk y otros géneros musicales fueron parte del “Festival Multicultural Vagabundo”, efectuado con el objetivo de reunir diferentes expresiones juveniles en un mismo lugar.

Sin duda alguna la lluvia persistente en el Valle de Jovel, durante el fin de semana dedicado a los muertos, fue factor determinante para que la asistencia a este evento fuera menor a la esperada, sin embargo, jóvenes provenientes de diferentes puntos de la geografía chiapaneca se hicieron presentes para disfrutar del cartel conformado por: Remache, Nemesis, Korsakov, Remora, Antipoda, Cocalovers, Zoque Canibal, Chikatana, Shinigamis, Los Terror, La Mata, Raíz, Children Drugstore, Selecter Roots, DJ Salvaje y Panavisión que sin importar las inclemencias del tiempo dieron todo de si sobre el escenario instalado en el terraplén de la colonia 14 de septiembre.

“Hay elementos contra los que uno no puede luchar y solo nos queda adaptarnos, y en este caso la lluvia no nos dejó disfrutar al 100 del festival”, “a veces ni las ganas de rockear y el animo de la gente es suficiente para contrarrestar los efectos de la naturaleza”, fueron comentarios de músicos y asistentes al festival.

Por la noche, conocido Foro Multi Cultural, ubicado en el centro histórico de la colonial ciudad, fue el espacio para la “Fiesta de los músicos de San Cristóbal”, donde Ameneyro, Enki, Bakte, Yuca, Massive, Panalivio, Capitan Flais, Kauyumari, Lost day band, El temporal, Candilejas, Gato band y Tacumba, a manera de ofrenda para los que ya no están, pusieran a bailar al ritmo de reggae, funk, rock, son jarocho, jazz y otros, a gran número de personas que se dieron cita para disfrutar de algunas de las más interesantes propuestas musicales que cohabitan en una de las ciudades más cosmopolitas del sureste mexicano.

Mil Mujeres de Paz en el Mundo

EXHIBEN OFRENDA TRADICIONAL DE ZINACANTÁN

Se encuentra en el Museo de Culturas Populares
Con motivo a las festividades de muertos y su importancia en los pueblos indígenas de la región alteña, se efectuó en San Cristóbal de Las Casas, la apertura del Altar de Muertos Zinacanteco, en donde se explican los diferentes elementos que lo componen además de los rituales que le acompañan durante estas fechas.

En esta ocasión, es el Museo de Culturas Populares, ubicado a unos pasos del templo de La Merced, que resguarda a la ofrenda elaborada por colaboradores provenientes del municipio tsotsil de Zinacantán, sitio en donde la celebración de los difuntos inicia a partir del 30 de octubre con el cambio de flores del templo, para continuar al día siguiente con el arreglo de las tumbas que vale la pena mencionar se ubican en la cima de montañas, ya que los zinacantecos piensan que sus antepasados fallecidos sirven como guardianes del pueblo.

La ofrenda en memoria del poeta Jaime Sabines, colocada en dos niveles, cuenta en su parte superior con platillos tradicionales de la región, elotes y chayotes hervidos, caldo de res, tortillas, tamales, calabaza, aguardiente, pan y frutas que se dejan para las animas que regresan durante estos días que se les recuerda. En su parte inferior, son colocadas ramos de flores, principalmente de cempoalxochitl a las que se les confiere un significado que comparte en importancia con las velas y el copal.

Como parte de la ceremonia se presentó el grupo de rock tsotsil “Uyuj” ( animal espiritual), que interpretó algunas melodías que a través de la distorsión característica de la guitarra eléctrica, rememoran la música ritual de cuerdas común entre los indígenas de los altos de Chiapas, de igual manera los organizadores compartieron atole y tamales para los visitantes que observaron con atención la propuesta del grupo y la instalación del altar que difícilmente se representa fuera de su lugar de origen.

Cabe mencionar que la UNESCO declaró en 2003 a las “Fiestas indígenas dedicadas a los muertos en México”, como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad, ante la importancia que significa su salvaguarda para gran cantidad de grupos sociales como las etnias existentes en Chiapas.

PARTICIPAN ESTUDIANTES EN CONCURSO DE ALTARES DE MUERTO

Olor a copal y flores en el centro histórico.
Con el objetivo de preservar las costumbres y tradiciones de los chiapanecos, la tarde del pasado 30 de octubre se realizó en San Cristóbal de Las Casas, el concurso de “Altares de Muertos”, convocado por el Sistema DIF Municipal, que reunió a más de una decena de instituciones educativas.

Fueron cientos los jóvenes que desde el medio día iniciaron los trabajos de elaboración de los altares con lo que participaron en este concurso que año con año se realiza entre escuelas sancristobalenses, algunas de ellas representadas por ganadores de los certámenes internos en sus planteles.

Altares tradicionales de los municipios indígenas de los altos, algunos más apegados a la fe católica, otros se aventuraron a la utilización de materiales que sin representar un elemento ajeno, fueron utilizados de novedosa forma para lograr vistosidad en las ofrendas en las que recordaron a personajes como el músico Alberto Domínguez Borráz.

Ya entrada la noche, el jurado conformado por Manuel Burguete Estrada, Cronista de la Ciudad, en compañía de Sergio Castro Martínez , Carmen Penagos Corzo, Irma Barbosa y Guadalupe Guerra, ciudadanos que se han distinguido en diferentes ramas relacionadas a la cultura y educación, realizaron el recorrido donde evaluaron aspectos como la explicación de los elementos que conformaron cada trabajo, además de sopesar la manera creativa de elaboración, siendo requisito la exención de elementos impropios a la cultura mexicana.

En su mensaje Manuel Burguete, cronista de San Cristóbal, felicitó a los jóvenes por ser participes de la revalorización de la cultura mexicana, en especial de la que identifica a los chiapanecos y señaló la importancia de este tipo de eventos que permiten a propios y extraños conocer, o reforzar las tradiciones locales.

Finalmente, en un ambiente festivo se dio a conocer el veredicto del jurado, resultando ganadores los alumnos de la Escuela Normal Experimental, seguidos de Preparatoria del Estado 1 y 2, que recibieron premios en efectivo de manos de Idalia García, presidenta del DIF Municipal.

CAPILLAS, MAUSOLEOS, LAPIDAS EN EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA

Recoge imágenes del panteón municipal de San Cristóbal.
La noche del pasado 30 de octubre, se llevó a cabo en San Cristóbal de Las Casas, la inauguración de la muestra fotográfica “Día de Muertos”, que reúne una cuidadosa selección de imágenes que dan cuenta sobre algunos de los más importantes y vistosos mausoleos, tumbas, lapidas y monumentos funerarios del Panteón Municipal de la colonial ciudad.

Bajo la iniciativa de “Horizontes”, grupo dedicado a la promoción de la cultura joveleña, en coordinación con la Dirección de Educación, Recreación y Cultura, y el Archivo Municipal, los corredores del edificio del antiguo “Colegio La Enseñanza”, son el esplendoroso marco que aloja a la exposición disponible hasta el próximo 15 de noviembre.

Inmersos en la penumbra apenas interrumpida por la luz de las veladoras, atenuada por las sobrenaturales historias de la antigua casona construida bajo la dirección del arquitecto Carlos Zacarias Flores, los asistentes apreciaron el trabajo gráfico que muestra diferentes monumentos que por su vistosidad, antigüedad, o por resguardar los restos de prominentes personajes hoy forman parte de la peculiar muestra.

En entrevista, Nadia López Morales, integrante de “Horizontes”, señaló que la intención de la exposición es mostrar parte del gran acervo cultural con el que los sancristobalenses cuentan, de igual manera externó su entusiasmo por ver completado uno más de los proyectos en los que como agrupación impulsan, mas adelante reconoció la colaboración del personal del Archivo Municipal, que se dio a la tarea de realizar las fotografías y aportar la información de los suntuosos sepulcros, y de la instancia local de cultura que facilitó los aperos para instalación museográfica.

Son 35 imágenes de capillas, lapidas, detalles religiosos, ornamentos, todas ellas captadas en el panteón municipal, donde yacen militares, clérigos, educadores, e incluso de periodistas, como el caso de Arturo Urbina Estrada, asesinado en la década de los 60’s del siglo pasado, cuyo mausoleo, forma parte de la muestra.

PRESENTAN PROGRAMA DE “PROYECTO POSH 2009”

Festival que reúne expresiones artísticas y culturales de la nueve generación
La mañana de este 30 de octubre, se llevó a cabo en conocido hotel de San Cristóbal de Las Casas, la presentación del programa de actividades del “Proyecto Posh 2009”, a realizarse los días 13, 14 y 15 de noviembre en la colonial ciudad, bajo la premisa de reunir expresiones culturales de la nueva generación.

En voz de su coordinadora general, Leticia Lescieur López, se dio a conocer que para esta segunda edición del festival, los organizadores confían fortalecer esta iniciativa independiente de jóvenes sancristobalenses, como un foro que permita la proyección de exponentes en diferentes campos de las artes, música y expresiones culturales que hoy generan los jóvenes.

En representación del Grupo Técnico Multidisciplinario, Leticia López, habló de la importancia de impulsar las buenas ideas de los jóvenes y señaló su interés por apoyar el talento de los creadores chiapanecos que requieren espacios.

En esta ocasión las artes plásticas contarán con un total de 35 creadores con cerca de 80 obras que se expondrán en el espacio del Centro de Convenciones “El Carmen”, de igual manera las artes escénicas estarán presentes con seis piezas de grupos locales y provenientes de Guadalajara, Ciudad de México y Tuxtla Gutiérrez, 12 jóvenes escritores chiapanecos presentarán obras literarias en cuento corto y poesía, por su parte alumnos de la Universidad Intercultural de Chiapas exhibirán 25 audiovisuales de temáticas que presentan perspectivas indígenas.

En cuanto a la música se refiere, el día sábado una decena de DJ’s serán los encargados de poner a bailar a los asistentes mediante sus sonidos electrónicos, para la jornada de clausura del domingo 15 de noviembre, el rock estará presente con diez bandas entre ellas, Enki, Sateliza, Remora, Korsakov, Lomal’tok, antípoda, entre otros, ambos conciertos programados para efectuarse en la “Plaza de la Paz”.

Sobresale la inclusión de un importante espacio para el arte urbano, principalmente del graffiti, que reunirá a un total de 15 crews, con la participación de importantes artistas de la pintura en aerosol, sobre ese mismo tópico, Agustín López Cuevas, estudioso del fenómeno, ofrecerá una conferencia junto a jóvenes graffiteros con la intención de mostrar una visión diferente en relación a esta práctica.

Finalmente cabe mencionar que “Proyecto Posh”, más allá de hacer referencia al aguardiente tradicional de los altos (pox), toma su nombre del vocablo en lengua tsotsil que hace referencia a la medicina, planteando con esto a la importancia del arte como instrumento sanador para el mundo.

MUESTRAN TRADICIONES CHAMULAS EN HONOR A LOS MUERTOS

Jóvenes preparatorianos recrean el altar y ceremonias tsotsiles.
Con motivo a la proximidad de la celebración tradicional de “Día de Muertos”, alumnos del Sistema de Bachillerato Semi escolarizado con sede en San Cristóbal de Las Casas, realizaron rituales y la instalación de una ofrenda a la usanza de las comunidades tsotsiles de los Altos de Chiapas.

Desde temprana hora, los estudiantes, en su mayoría provenientes de los diferentes municipios enclavados en las cercanías del Valle de Jovel, iniciaron los preparativos para lo que posteriormente seria el altar dedicado a los muertos, en el que dieron muestra de las arraigadas tradiciones indígenas que fusionan el misticismo de las culturas originales con las llegadas del viejo continente.

Ataviados en las vestimentas usadas para las fechas que se recuerdan a los fallecidos, los jóvenes iniciaron la representación del ritual que año con año realizan en memoria de sus seres queridos; la preparación de la comida, la visita al campo santo, la limpieza y arreglo de las tumbas, los rezos que ahí realizan y la integración de la ofrenda en el domicilio de los finados, fueron algunos de los eventos ceremoniales cuidadosamente ejemplificados por el grupo de alumnos que orgullosamente mostraron a iniciativa propia, algunas de las practicas comunes en esta fecha que perdura desde épocas previas a la colonización europea.

Chayotes hervidos, caldo de vacash (res) con repollo, tamales de frijol tierno, pan, elotes, posh, cacahuates, naranjas, cañas, refrescos embotellados, juncia, calabaza y panela fueron parte de la ofrenda; velas blancas para los difuntos honrados con tres misas, de cebo para las animas que no cumplen con el requisito anterior, negras para quienes fueron asesinados.

En cuanto al significado del altar, sus creadores dieron cuenta de cada uno de los elementos e informaron que no usan materiales ajenos como plásticos ni vidrios, incluso las velas son colocadas en mitades de calabaza que les sirven como soporte, y las bebidas, exceptuando los refrescos, en jícaras naturales.

Cabe mencionar que, más allá de la representación, los estudiantes tuvieron a bien mostrar algunos de los rituales, personajes e indumentarias que difícilmente pueden apreciarse fuera de sus lugares de origen, tal fue el caso de la presencia del “mash”, cargo tradicional que participa activamente en importantes celebraciones como el Carnaval, Semana Santa y Día de Muertos, su función es la de visitar el panteón y diferentes casas donde es recibido por la familia, siendo el encargado de dirigir las danzas rituales al ritmo de los tambores y cuerdas característicos de la región alteña.